รอยสัก “ปิกาจู” ที่ได้มาอย่างไม่ตั้งใจ ทำให้ชายคนหนึ่งต้องปวดหัว

โชคร้ายของรอยสักที่ได้มาอย่างไม่ได้ตั้งใจ ของชายผู้หนึ่ง ที่มาขอให้ Lindsay Baker  จิตรกรช่างสัก ร้าน Niteowl Tattoo ที่ แมสซาชูเซตส์ แก้รอยสักให้เขา ซึ่ง Lindsay เล่าว่า ลูกค้าของเธอคนนี้ได้รอยสักปิกาจู มาจากคนเมาที่สักให้เธอ เมื่อ 4 ปีก่อน ว่าแล้วลูกค้าของเธอก็โชว์รอยสักให้ดู…..เอิ่ม มันช่างน่า!!

fail-pikachu-tattoo-cover-up-lindsay-baker-81

 

ดังนั้น Lindsay จึงเปลี่ยนปิกาจูตัวน้อยที่บิดๆเบี้ยวๆให้ไปอยู่ในภาพวาด ที่ถูกวาดโดย ปิกาจูอีกตัวที่เธอวาดขึ้นมาใหม่เเละเรียกมันว่า “ปิกาโซ่”

fail-pikachu-tattoo-cover-up-lindsay-baker-1

 เมื่อ Lindsay  ใช้เวลา 2 ชม. เพื่อเเก้ไขรอยสักเก่านั้น สุดท้ายก็สำเร็จ เเละปรากฏเป็น ปิกาโซ่ตัวน้อยกำลังนั่งวาดภาพตัวมันเอง ซึ่งสร้างความประทับใจเเก่ลูกค้าของเธออย่างยิ่ง เพราะว่า เธอไม่ต้องลบปิกาจูตัวเก่าออก เเต่เธอกับทำให้มีดียิ่งขึ้นกว่าเดิม

fail-pikachu-tattoo-cover-up-lindsay-baker-3

fail-pikachu-tattoo-cover-up-lindsay-baker-7

เครดิต

แปลโดย thailandindy จาก www.boredpanda.com