Dudes next door

Fushimi Inari Taisha ศาลเทพอินาริและสุนัขจิ้งจอกหลังฝนพรำ


fushimi-inari-taishi15

 

Dudes Next Door

EP. เกียวโตที่รัก ปฐมบท / ศาลเทพจิ้งจอกหลังวันฝนพรำ

บ่ายย่ำเย็นเกือบตะวันคล้อย ลมแรงพัดละอองฝนปะทะใบหน้าเมื่อประมาณชั่วยามที่ผ่่านมา บัดนี้เมืองใหญ่อย่างเกียวโตกลับอบอวลไปด้วยกลิ่นแห่งธรรมชาติ และร่องรอยแห่งความชื้น ผู้คนต่างกางร่มใสแบบ 500 เยนตามร้านสะดวกซื้อบ้าง หรือลวดลายสีสันสดใสที่พกมาจากบ้านตามที่ได้ฟังพยากรณ์อากาศไปเมื่อเช้ากันให้ขวักไขว่  แต่เรายังคงมีจุดหมายเดิมตามแผนการท่องเที่ยวที่ได้คุยกับโอโต้ซังเอาไว้

 

วันนี้จะไปเยี่ยมเยียนท่านสุนัขจิ้งจอกกัน

 

fushimi-inari-taishi05

สถาปัตยกรรมแนวญี่ปุ่นโบราณตั้งตระหง่านอยู่เบื้องหน้า หากใครเปรียบเมืองเกียวโตเหมือนความสดใสนั่นคงจะปฎิเสธไม่ได้เป็นแน่แท้ เพราะหนึ่งในสถาปัตยกรรมที่ขับให้ภาพที่ว่านั้นชัดเจนขึ้นเห็นจะเป็นศาลเจ้าฟุชิมิ อินาริ แห่งนี้ ศาลเทพเจ้าสีส้มสด ไม่ว่าไปกี่ครั้งความสดนี้ก็ยังคงอยู่ ดูติดตา และไม่เลือนไปจากใจ คล้ายกับสถาปัตยกรรมหลายที่ของเกียวโต ไม่ว่าจะเป็น วัดทองอย่าง คินคางุจิ หรือ คิโยมิสึเดระก็ตาม  มองไปแล้วก็อดย้อนคิดไปถึงวรรณกรรมญี่ปุ่นโบราณสุดโรแมนติกแห่งเมืองเกียวโตอย่างเก็นจิโมโนกาตาริไม่ได้ ช่างระยิบระยับวับวาวนัก

fushimi-inari-taishi04

ศาลเจ้าฟูชิมิอินารินี้ เป็นศาลของท่านเทพเจ้าอินาริ ท่านเทพเจ้าอินาริเป็นเทพเจ้าที่คอยดูแลเกี่ยวกับเรื่องของพืชผล เกษตรกรรม และผู้ที่เป็นตัวแทนของท่านนั้นก็คือสุนัขจิ้งจอก https://Meet-Babes.com ตามตำนานเล่าว่าสุนัขจิ้งจอกเหล่านี้จะนำความอุดมสมบูรณ์มาให้แก่บ้านเมือง และเมื่อเราได้เดินเข้าไปเราก็จะเป็นรูปป้านของท่านสุนัขจิ้งจอกนั้นเรียงรายอยู่มากมาย แต่คงจะไม่มากมายเท่ากับเสา “โทริอิ” สีส้มสดที่เรียงรายกันเป็นระยะทางหลายกิโลเมตรเลยทีเดียว ศาลเจ้าฟูชิมิอินารินี้ ถูกสร้างโดยจักรพรรดิ “มุราคามิ” ในยุคเฮอัน อันแสนรุ่งเรือง องค์จักรพรรดิทรงมีรับสั่งให้สร้าง ศาลเจ้าศักดิ์สิทธิ์จำนวน 16 ศาล เพื่อให้องค์คามิซามะ (เทพเจ้า)ปกป้องคุ้มครองญี่ปุ่นในสมัยนั้น และศาลของเทพเจ้าอินาริ ก็เป็นหนึ่งใน 16 ศาลเจ้าศักดิ์สิทธิ์ที่ถูกสร้างขึ้นด้วย

fushimi-inari-taishi16

เดินเข้าไปข้างในศาลของเทพเจ้าอินาริแล้ว สิ่งที่สะดุดตาที่สุดเห็นจะหนีไม่พ้นเสาสีส้มแดงที่เรียงรายและทอดยาวอย่างสวยงาม แต่เดิมทีแล้วเสา “โทริอิ” นี้ถูกสร้างขึ้นโดย โทโยโทมิ ฮิเดโยชิ ไดเมียวคนสำคัญของญี่ปุ่นในยุค ทั้งยังเป็นผู้สร้างโอซาก้าโจว​(ปราสาทโอซาก้า)อีกด้วย เมื่อโทโยโทมิ ฮิเดโยชิ ได้สร้างเสา “โทริอิ” ต้นแรกแล้ว หลังจากนั้นบรรดาเศรษฐี บริษัท ห้างร้านต่างๆ ก็ได้มาสร้าง “โทริอิ” ให้ยาวต่อเนื่องไปจนถึงยอดเขา “อินาริ” เนื่องจากพวกเขาเชื่อกันว่า การสร้าง“โทริอิ” ถวายเทพเจ้าอินาริ ซึ่งเป็นเทพเจ้าแห่งพืชพรรณและความอุดมสมบูรณ์นั้น จะทำให้พวกเขาเพื่อความเป็นสิริมงคลแก่ชีวิต และหน้าที่การงานด้วย

ขอเล่าเรื่องของโทริอิ ให้ฟังเสียสักหน่อย โทริอินั้น มีรากฐานภาษาญี่ปุ่นมาจากคำว่า 鳥居 ไปเปิดวิกิพิเดียเขาว่ามันควรจะแปลว่า “ที่พักของปักษา” เพราะเนื่องด้วยตัวอักษรตัวแรกซึ่งอ่านว่า “โทริ” นั้นแปลว่า นก นั่นเอง โทริอิ ถ้าแปลให้เข้าใจตามความหมายของบ้านเราก็คือ “ซุ้มประตูศักดิ์สิทธิ์” เป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ของศาสนา “ชินโต” ซึ่งหลังจากที่เราได้เดินผ่านโทริอิเข้าไปในอาณาเขตของศาลเจ้าแล้ว นั่นหมายความว่าที่แห่งนี้เป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ กรุณาอย่าทำอะไรไม่ดีในที่แห่งนี้ เป็นต้น

fushimi-inari-taishi03
บรรยากาศฟุชิมิอินาริหลังฝนพรำ ดูอบอุ่น และสงบ

 

fushimi-inari-taishi02
รูปปั้นสุนัขจิ้งจอกอยู่ทุกหนทุกแห่งในบริเวณนี้

 

fushimi-inari-taishi08
มีความเชื่อว่าเทพเจ้าอินารินั้นสามารถจำแลงเป็นสุนัขจิ้งจอกได้ด้วย

fushimi-inari-taishi09

วันนี้โอโต้ซังขับรถพามา แต่โอโต้ซังบอกว่าการเดินทางมาฟุชิมิ อินาริไม่ยากอย่างที่คิดนั่งรถไฟ JR จากสถานี Kyoto ด้วย Nara Line ลงสถานี JR Inari แล้วเดินอีกประมาณ 2 นาทีก็ถึงแล้วส่วนค่าเข้านั้นฟรี และที่นี่ก็เปิดทำการ 24 ชม.อีกด้วย

fushimi-inari-taishi11
คนญี่ปุ่น และนักท่องเที่ยวต่างเขียนข้อความขอพร
fushimi-inari-taishi10
บ่อน้ำไว้ คนญี่ปุ่นมีธรรมเนียมไว้ล้างมือ ล้างหน้า บ้วนปากให้สะอาดก่อนเข้าวัด

fushimi-inari-taishi14

fushimi-inari-taishi01

fushimi-inari-taishi12

เส้นทางของการเรียงรายของโทริอินั้นยาวกว่า 4 กิโลเมตร ฉากสีส้มอันงดงามนี้ หากใครเคยดูหนังเรื่อง Memoir of geisha ฉากนี้เป็นฉากหนึ่งที่นางเอกวิ่งไปขอพรอีกด้วย วันนี้อากาศหลังฝนตกเย็นกำลังดี ได้ไปขอพรจากเทพเจ้าโทริอิพร้อมกับหัวใจอันชุ่มฉ่ำ ครั้งหน้าจะ DUDES NEXT DOOR จะแวะเวียนไปเที่ยวที่ไหนอีกโปรดติดตาม.

-Sandp1989-

fushimi-inari-taishi-cover

แผนที่ของ Fushimi Inari

fushimi-inari-maps